Bates Motel

Norman'ın özenle koruduğu maske yavaş yavaş düşmeye başlar. Bu arada Emma ve Dylan'ın huzurlu yaşamı, niyetini bilmedikleri bir konuk tarafından bozulur.

Norman, Romero'yla gergin bir konuşma yapar ve bir çiftler randevusundaki karmaşık durumu idare etmeye çalışır. Chick, elinde hediyelerle çıkagelir.

Chick'in Norman'ın sorunlu dünyasına girme konusundaki gizemli isteği sonunda açığa çıkar. Romero bir fırsat yakalar ama sonucu çok talihsiz olur.

Yeni sorunlar ortaya çıkınca endişelenen Norman, sırlarını korumaya çabalar. Romero ortadan kaybolur ve yeniden bir araya gelmek için güvenli bir yer arar.

Norman, bıraktığı izleri takip ederek annesinin yaşadığı maceraya dair ipuçları bulmaya çalışır. Marion'ın düşünmeden aldığı kararın önemli sonuçları olur.

Ünlü bir konuk sahte bir isim altında motele giriş yapınca farklı dünyalar çatışır. Dylan ve Norman, geçmiş hakkında sert bir tartışmaya girer.

Norman ve annesi iş birliği yaptığında ortaya çıkan sonuç kan dondurucu olur. Norman, bir çaresizlik anında önemli bir telefon görüşmesi yapar.

Ceset sayısının artmasıyla Şerif Greene cinayet soruşturmasına başlar. Ama iş Norman'ı korumaya geldiğinde, bunu annesinden daha iyi kimse yapamaz.

Norman hukuki olarak köşeye kıstırılmıştır. Emma ve Dylan geçmişlerinin enkazını ayıklamaya çalışır. Romero sonunda bir intikam fırsatı yakalar.

Sezon finalinde, geçmişteki yıkıcı eylemlerinin kendisini dönüştürdüğünün farkına varan Norman gerçeklik duygusunu yitirmeye başlar.