The Night Agent

Ölümcül bir saldırı Beyaz Saray'da krize yol açar. Peter ise İstanbul'da gizli dosyaları çalan bir kaçağın peşine düşer.

Peter güvenilmez biriyle anlaşma yapmayı düşünür. Şüpheli belgeleri araştıran Isabel derin bir komployu keşfeder. Gece Harekâtı, talimatlara uyma konusunda acı bir ders alır.

Peter gizli operasyonla ilgili son gelişmeleri Başkan'a bildirir. Gönülsüz bir gizli kaynağın evinde bir kedi fare oyunu yaşanır.

Peter'ın özel bir av köşküne yaptığı ziyaret hayatta kalma savaşına dönüşür. Beyaz Saray tarafından yapılan açıklamadaki boşluklar, Chelsea'nin endişelerini arttırır.

Riskli bir görev için bir kumarhaneye sızan Peter ve Adam zamana karşı yarışır. Jay bir sonraki saldırıyla ilgili ipuçlarını bir kripto cüzdanının içinde bulur.

Chelsea'nin el altından yürüttüğü soruşturma, onun en yakın müttefikini endişelendirir. İşin içine Baba da karışınca Peter ve Isabel'in kurtarma planı kontrolden çıkar.

Meksika'da bulunan Amerikalı bir hukuki danışman kendini bir açmazda bulur. Aynı kişi yıllar sonra bir kez daha tuzağa düştüğünde Peter onun tek umududur.

Gizemli bir rakip amansız bir akıl oyununda Peter'ın sınırlarını zorlar. Jacob sırlarla dolu geniş veri tabanını pazarlık kozu olarak kullanır.

Kabinesi saldırılara hızla karşılık vermesini isterken, Başkan seçeneklerini tartar. Isabel ve Jay, Jacob'ın şifresini çözmeye çalışır. Peter gerilimli bir gün geçirir.

Tek başlarına kaçmak zorunda kalan Peter ve Isabel için zaman daralmaktadır. Sonsuza dek susturulmadan önce hayatlarını tehlikeye atarak komployu açığa çıkarmaya çalışırlar.