Industry

Harper kendi fonunun başına geçerek cesur bir adım atarken, Whitney Halberstram da Tender'ın başarılı bir şekilde gelişmesini sağlamak için çalışıyor.

Yasmin, Henry'nin doğum günü partisi için sektörden isimler getirirken, Harper da Whitney hakkında daha fazla şey öğrenme fırsatı bulur.

Harper ve Eric yeni bir ortaklığa başlarken, Yasmin ve Henry iş ve özel hayat arasındaki sınırların bulanıklaşmaya başladığını fark ederler.

Whitney ve Henry, Tender'ın bankacılık uygulaması için yeni bir ortak ararken, Harper ise şirketin iş uygulamalarını ifşa etmeye yönelik bir kumar oynuyor.

Şirketin durumu kötüleşirken, Sweetpea ve Kwabena, Whitney'nin sağ kolu Tony Day ile birlikte Tender'ın satın alma stratejisini ortaya çıkarmak için Accra'ya giderler. Bu sırada Harper ve Eric, kişisel bir haberle şok olurlar.

Harper, ALPHA Konferansı'nda SternTao'nun bulgularını sunma hazırlıkları sürerken Yasmin'i yaklaşan fırtına konusunda uyarır. Bu arada Whitney, Henry'nin artan şüphelerinden dikkatini dağıtmak için Tender'ı ABD'ye genişletmeye çalışır.

Şaşırtıcı bir açıklamanın ardından Yasmin ve Henry, bir sonraki adımlarını belirlemek zorunda kalırlar. Whitney genişleme planlarına devam ederken, Harper ve Eric fon için stratejik kararlar alırlar.

Tender manşetlerde yer alırken, Yasmin yeni bir fırsatı değerlendiriyor; Henry ise statükoyu sorgulayıp sorgulamayacağını düşünüyor. Whitney bir çıkış yolu ararken, Harper bir hesaplaşma anıyla karşı karşıya kalıyor.