Sex/Life

Evliliğindeki tutkunun azalmasından şikâyetçi olan Billie, eski sevgilisi Brad'le yaşadığı çılgın maceraları saplantı hâline getirir ve bunları günlüğünde kâğıda döker.

Billie duygusal iniş çıkışlarla dolu bir gün geçirir. Ancak ilişkilerinin fitilini tekrar ateşlemek isteyen Cooper'ın çabaları sayesinde heyecan dolu bir gece yaşar.

Cooper rakibinin kim olduğunu görmeye karar verir. Billie ise Brad'le yaşadığı çalkantılı ilişkiyi tanımlayan tutku dolu anları ve kalp kırıklıklarını aklından çıkaramaz.

Diğer annelerle kente giden Billie, burada Brad'le ilgili anılarının canlanmasının ardından Sasha'yla konuşmak ister. Cooper evliliğine dair kaygılarını biriyle paylaşır.

Brad'le aralarındaki özel bağı aklından çıkaramayan Billie, günlüğü konusunda Cooper'ın kafasını rahatlatmak için bir plan yapar.

Billie, evliliğine ve Brad'e karşı duyduğu hislere çözüm bulmak için profesyonel yardım alır. İş yerindeki başarılı bir günün ardından Cooper'a cazip bir teklif yapılır.

Brad, Billie ile ilişkisinde yaptığı hatalar üzerine düşünürken Billie ve Cooper evliliklerini hareketlendirmek için boylarından büyük işlere kalkışır.

Devon ve Trina ile çıktıkları çifte randevunun sonuçlarıyla yüzleşen Billie ve Cooper, evliliklerinde "tamam mı, devam mı?" noktasına gelir.